Vídeos

Twin Fin: Zarautz sin jueces, y a la sidrería

Sale el tercer episodio del Twin Fin Invitational de William Aliotti, «Style Is the Score». Es el segundo día de competición en Zarautz: olas limpias delante del pueblo, mangas sin jueces, todos con twin fin, y la cena en la sidrería.

Vídeo de YouTube: se carga al pulsar, sin cookies hasta entonces.

Zarautz, con el banco de arena cambiado

Después del día de Mundaka, que ya contamos, la prueba volvió a Zarautz. Lo explican al principio del vídeo: el mar había movido mucha arena y apareció una derecha y una izquierda «justo delante del Shelter», el bar de Aritz Aranburu que hizo de casa del campeonato. Así, cada uno podía surfear de frente o de espaldas. «Es muy importante enseñar toda esta creatividad, fluidez y estilo» (traducción nuestra).

Un surfista con licra morada gira en la pared de una ola verde en Zarautz, con el brazo en alto
Segundo día de competición en Zarautz. Imagen: «Style Is the Score», William Aliotti (YouTube).

Eso es lo que se mira aquí. El Twin Fin Invitational no tiene jueces ni puntuaciones: hay dos días de mangas mixtas, chicas y chicos juntos, y al final de la semana deciden los propios surfistas y los cámaras, por estilo, fluidez y creatividad. Todo el mundo sale con twin fin.

Un surfista con licra rosa sube a la espuma con una tabla rosa en una ola de Zarautz
Una de las mangas mixtas del segundo día. Imagen: «Style Is the Score», William Aliotti (YouTube).

Quién había en el agua

Treinta y un invitados, según SURFER. De casa, Aritz Aranburu, Kepa Acero, Ander Mendiguren, Ainara Aymat y Garazi Sánchez. De fuera, los tres Curren (Tom, Pat y Lee-Ann), Clay Marzo, Chippa Wilson, Alex Gray, Miguel Blanco, Kaito Ohashi, Eli Beukes, Lili Young y el propio William Aliotti, entre otros. Hubo quien se presentó sin una sola tabla suya y fue pidiendo prestado manga a manga.

Una surfista baja agachada por una ola de Zarautz con la espuma rompiendo detrás
Derechas e izquierdas delante del pueblo. Imagen: «Style Is the Score», William Aliotti (YouTube).
Un surfista con traje negro sonríe mientras baja una ola, con los edificios de Zarautz y el monte al fondo
Zarautz al fondo, el segundo día. Imagen: «Style Is the Score», William Aliotti (YouTube).

Cena en la sidrería

El día acaba con un «gracias, Zarautz» y la noche sigue en la sagardotegi. SURFER, que estuvo allí, cuenta que fue en Urberu Sagardotegia: tres mesas largas, chuletón y sidra directa de la kupela, con la norma de beberse de un trago lo que echas. Y hubo quien abrió nueces a cabezazos.

Una mano abre el grifo de una kupela de sidra, en blanco y negro, con el rótulo Sagardotegi
La noche de la sidrería. Imagen: «Style Is the Score», William Aliotti (YouTube).
Surfistas cenando en una mesa larga de la sidrería, con vasos de sidra y pan, en blanco y negro
Cena del Twin Fin en la sagardotegi. Imagen: «Style Is the Score», William Aliotti (YouTube).

Mendiguren y Jaeckin, con el cheque

Al cierre de la semana, votados por los demás surfistas, ganaron Ander Mendiguren y Zoe Jaeckin, de Hossegor. Cada uno se llevó un cheque de 3.000 euros y plaza para la próxima edición, según SURFER. La foto la colgó la organización el 6 de octubre:

Portada de la publicación de @the_twinfin_invitational en Instagram

@the_twinfin_invitational

Abrir en Instagram

Imagen: @the_twinfin_invitational (Instagram). La publicación se carga al pulsar y desde ese momento Instagram (Meta) puede poner sus cookies.

El cuarto y último episodio, «Cash for Tricks», sale el 18 de noviembre.

Fuentes: William Aliotti en YouTube: Style Is the Score, SURFER: crónica del Twin Fin Invitational, SURFER: episodio 1 y lista de invitados, Twin Fin Invitational en Instagram: ganadores.

La newsletter de Surfing Garage

El parte, en tu correo

Lo que hay que saber antes de cargar la tabla. Sin previsiones milagro y sin spam: el viento de las doce ya nos da bastantes disgustos.

  • La previsión del finde, con el dato y su fuente
  • Cinco webcams con su foto del momento
  • La WSL y cómo les va a los nuestros
  • El revolcón de la semana, que alguno cae